在企业绿色电力计划获大量配额 SAMAIDEN清洁能源事业版图再扩大
主要从事太阳能光伏系统和发电厂工程、采购、建筑和调试（“EPCC”）的可再生能源专家Samaiden集团有限公司荣幸宣布，其独资子公司Samaiden私人有限公司，在能源委员会（Energy Commission，简称EC）最新的企业绿色电力计划（CGPP）成功脱颖而出获得大量配额，提升其在可再生能源行业的地位。
在此次CGPP中，Samaiden私人有限公司获颁13.42兆瓦（MWac）的单独出口容量。而Samaiden在与Premier Supreme私人有限公司协同合作组成的参团中，也获得了29.90兆瓦的大量配额，对其在太阳能发电领域的努力和奉献给予了最好的证明。Samaiden此次凭借实力获得总达43.32兆瓦的配合，显示其在业界的战略地位稳健，深获能源委员会的认可。
能源委员会是从46家申请企业中经过严格的筛选程序，确定了10家成功突围的候选企业，Samaiden位列其中，而此次第二批的出口总容量为236.58兆瓦。这一成就不仅彰显了Samaiden的竞争优势，也标志着该集团在马来西亚实现可再生能源目标的道路上，扮演着重要的贡献角色。
Samaiden集团董事经理周佩仪女士对此项目报以最大的热忱：“我们很荣幸获得能源委员会的认可，一起参与这项变革性的绿色倡议。我们的团队在可再生能源领域从未停歇地付出和投入卓越技术，此次入选是对我们最好的认可。我们很高兴能将自身的专业技术应用在此项目中，引领行业实现更优秀的可持续发展实践。”
在CGPP项目的开展过程中，Samaiden将按照在2025年投入商业运营的目标，来调整其营运时程。此项目符合Samaiden的5年战略路线图战略，朝可持续未来的愿景迈出重大的一步，同时亦反映了马来西亚在应对气候变化和促进绿色能源采用的决心。
关于Samaiden集团有限公司
Samaiden集团有限公司（“Samaiden”）是一家成立于2013年的可再生能源专家，主要通过其子公司从事太阳能光伏系统和发电厂领域工程、采购、建筑和测试（“EPCC”）。Samaiden集团其他的业务包括提供可再生能源和环境咨询服务，以及运营和维护（O&M）服务。
欲知更多详情，请浏览samaiden.com.my
《吉隆坡槟城米其林指南2024》共14个店家入选比必登推介
- 米其林指南公布《吉隆坡槟城米其林指南2024》必比登推介完整名单。
- 共有45个店家入选必比登推介，其中包括12家新获得肯定，以及2家从米其林指南2023入选餐厅（MICHELIN Selected）新获得比必登推介的肯定
- 《吉隆坡槟城米其林指南2024》的完整餐厅名单，包括米其林星级餐厅，将于2023年11月17日揭晓。
在呈现《吉隆坡槟城米其林指南2024》的完整名单之前，米其林率先公布获得必比登推介（Bib Gourmand）名单。入选的店家经过独立的匿名米其林指南评审员精心评估，也是对它们卓越的烹饪水平以及提供物有所值美食的认可。
今年，米其林指南新增了14家必比登推介店家，使得获得此推介的店家总数增至45家。这些店家以物有所值的价格提供出色的餐饮体验。与去年的32家比必登推介店家相比，这个数量显著增加。
以著名的“必比登”（Bibendum）或“米其林宝宝”为标志的必比登推介，是米其林指南评审员对这些提供物有所值的餐厅和街头小吃店家的认可。必比登推介的价格介于$和$$之间，即“可负担的起的价位”和“适中价位”的范畴。
《米其林指南》国际总监Gwendal Poullennec说：“这45家获得必比登推介的店家提供了多样化的餐饮体验，为吉隆坡和槟城的食客带来了卓越的性价比。这些新获得推介的店家为本地美食文化增色不少，展现了这两个地区餐饮选择的活力。特别是在槟城，我们的评审员很高兴看到各式各样的街头美食和具有独特个性的小吃店，提供各类优质品质的本地小吃。”
在今年的必比登推介评选中，共有14家新餐馆获得了认可，其中5家位于吉隆坡，9家位于槟城。值得一提的是，去年获选为米其林指南入选餐厅（MICHELIN Selected）的一家吉隆坡餐馆——Sri Nirwana Maju 以及在槟城的-Bibik's Kitchen，今年则获得必比登推介。
以下是新增的必比登推介店家:
吉隆坡
4家新增和1家米其林指南2023入选餐厅（MICHELIN Selected）新获得比必登推介
随着新增的5个店家，吉隆坡现共有20个必比登推介店家，提供超过10种不同的美食选择。
Hor Poh Cuisine
是一家位于一个不起眼街区的简朴餐馆，经营正宗的客家菜已有20多年历史。必尝的河婆擂茶是一种绿色的咸香热汤，搭配蒸米饭一起享用。河婆菜粄也是他们的招牌菜之一。
Jalan Ipoh Claypot Chicken Rice
瓦煲鸡饭已经保持着30多年的传统，使用炭火烹制砂锅鸡肉饭。这道美食搭配广式腊肠和生姜，底部略焦带香的米饭是瓦煲鸡饭的精髓。
Roti by d'Tandoor
是一家成立于1990年的北印度餐厅，起初在马来西亚开设，如今已在世界各国拓展业务。这家餐厅供应各种各样的正宗印度美食，释放出完美融合草药和香料的独特风味。
Sek Yuen
专注于烹制传统粤菜，自1948年创立以来，一直备受欢迎。如今，它在同一条街上设有三个用餐区，每一个用餐区都展现出独特的氛围，有的复古怀旧，有的则简洁明亮。
Sri Nirwana Maju
从米其林指南入选餐厅（MICHELIN Selected）晋升为必比登推介，其独特的风味令人心动，为所有追求正宗印度美味的食客提供了多样化的美食选择。
槟城
8个新入选和1个从米其林精选移入
随着新增的9家，槟城目前共有25家跻身必比登推介店家，其中近50%是街头小吃。
Ah Boy Koay Teow Th’ng
是一家亲切的家庭式餐馆，目前由第二代厨师接手经营，专门销售粿条汤、汤面和干面等多种选择。肉汤是用鸡和猪骨熬制而成，使汤头口感丰富。
Bibik’s Kitchen
的菜单展示了业主的家传娘惹菜谱，相较于其他地方，这些菜谱稍微不那么辛辣。菜品分为三个尺寸 - 试试他们的jiu hu char（炒芋头鱿鱼丝）、和loh bak（五香炸猪肉卷）。叻沙只在周末供应。
BM Cathay Pancake
是Cathay Food Court 美食中心外的一个流动摊贩，自1962年以来，专注于销售一道小吃——曼煎粿（Apam Balik）。老板现做现卖的曼煎粿，口感简单美味。
Ghee Lian
销售三道美味的面食，分别是招牌青东炎面、清汤面和炒面。招牌青东炎面以即点即煮的方式呈现，其汤头恰到好处地融合了酸与辣的美味。配搭香脆的鱼块，外脆内嫩，肉质鲜美；再加上鲜美的大虾，使得这道青东炎面更加丰富诱人。
Hot Bowl White Curry Mee
是一家小食店，其咖喱在槟城被誉为数一数二。白咖喱面搭配椰奶咖喱汤头，再配上一碟咖喱酱，清汤鸡肉丸面也是一道不可错过的美食。
My Own Café
是一家温馨的家庭式餐馆，专营槟城亚参叻沙（Penang Asam Laksa）、娘惹叻沙（Nyonya Laksa）和炸春卷。他们家招牌的亚参叻沙以淡而清爽的红亮汤头为特色，恰到好处地平衡了酸与辣的味道，并配以薄荷和黄梨，味道独具风味。
Penang Road Famous Jin Kor Char Kuey Teow
已开业近40年。粿条是现点现煮，再配上虾、血蛤、猪肉肠和豆芽，锅气十足。
Siam Road Char Koay Teow
是一家门口总是大排长龙的小食店，深受旅客和年轻消费者喜爱。这家小食店只卖一道菜，那就是炒粿条。扁条状的大米制品在炭火上炒制，释放出木炭独特的香气，再加上充分调味和优质食材，必能挑动您的味蕾。
Sister Yao’s Char Koay Kak
由3名潮州籍贯的姐妹经营，她们接手了父亲自1963年开始的小食档。这个摊位的特色菜是炒粿角，这是潮州人的小吃。白糕炒得香气扑鼻，淋上美味的酱油，搭配豆芽、鸡蛋和各种香料炒制而成。
完整比必登推介名单，请参考新闻稿附件。《吉隆坡槟城米其林指南2024》完整餐厅入选名单将于2023年11月17日在《米其林指南》发布会公布，并于同一天上载至米其林指南的官网和米其林指南应用程序（iOS和Android）。在2023年11月17日之前，显示于网站及App包括比必登推介的餐厅名单仍为2023年版本的入选名单。
欢迎关注米其林指南官方频道，了解最新消息：
官网： https://guide.michelin.com/my/en
Facebook: https://www.facebook.com/MichelinGuideAsia
Youtube: https://www.youtube.com/MICHELINGuideAsia
Instagram: @MichelinGuide
行走200万英里，迈向更健康心脏
NESTLÉ OMEGA PLUS近日举办的第四届“步行一百万英里”（Walk A Million Miles）活动圆满落幕，创下四届以来最大规模的参与阵容。该活动共获3万名大马人积极响应参与，联手支持提高人们对高胆固醇风险的认知，并推广心脏健康。今年的主题是“共同迈步，呵护心脏”（Langkah Bersama, Jantung Dijaga），而参与者们配合世界心脏月，在九月份一共行走了209万1044 英里。
WAMM 2023 的成功建立在马来西亚人日益增长的健康意识以及他们支持一项崇高事业的愿望之上：向马来西亚心脏基金会 (Yayasan Jantung Malaysia) 和国家心脏中心基金会 (Institut Jantung Negara Foundation) 基金会捐款 10 万令吉，以教育和协助 马来西亚人谈论心脏健康话题。 在庆祝今年步行所取得的成就和兑现雀巢承诺的闭幕式上，雀巢（马来西亚）有限公司首席执行官胡安·阿拉诺尔斯（Juan Aranols）向这两个组织赠送了支票。
Juan Aranols表示， “NESTLÉ OMEGA PLUS一直走在健康和营养的最前沿，今年我们的 “步行一百万英里” 活动的大量参与者反映了马来西亚人对高胆固醇风险及其对生活的负面影响的认识不断增强。 我们长期以来一直倡导通过良好的营养和积极的生活方式来促进心脏健康，我们再次自豪地在经济上支持马来西亚心脏基金会和国家心脏中心基金会的努力。”
在过去的四届WAMM活动中，NESTLÉ OMEGA PLUS为YJM和IJN基金会提供了大力支持。这两大机构坚持不懈地致力于教育大马民众了解心脏病风险，并筹集资金援助贫困且有需要帮助的心脏病患者。
YJM副总裁Tan Sri Dato’ Kamaruzzaman bin Shariff表示， “这项 ‘步行一百万英里’活动激励了许多大马人采取更健康的生活方式，并且更好地照顾心脏健康。此外，罹患非传染性疾病（NCDs），尤其是心脏病的患者数量着实令人感到震惊。因此，提高人们的醒觉意识和改变他们的观念是个永无止境的过程，这对于建设一个更加健康的大马而言至关重要。YJM致力于教育民众了解心脏和冠状动脉疾病，而NESTLÉ的努力在这方面也发挥了重大影响。”
IJN基金会主席Toh Puan Dato’Seri Hajjah Dr. Aishah Ong对这项反馈表示赞同。她指出，看见这么多关心心脏健康的大马人挺身而出，帮助提高人们对心脏健康的认知，令人深感欣慰。
她补充道，“雀巢实践的承诺实在令人感到鼓舞，他们凝聚大马国民‘步行一百万英里’，并帮助我们筹集资金，以帮助需要经济支援的心脏病患者。我们对他们发起这项倡议深表感激，同时也要感谢大马民众鼎力支持，让我们共同努力，成为一个更加健康的国家。”
在世界心脏日到来之际，除了主要的虚拟活动和为期一个月的活动外，NESTLÉ OMEGA PLUS 在马来西亚各地还开展了各种公共活动。今年的WAMM活动再度在BookDoc应用程序上举办，让参与者在整个九月份，无论身在何处都能逐步记录他们的行走里程。同时，该应用程序不仅能够让参与者追踪各自进展，还配备了合作功能，让参与者相互创建小组，以便相互追踪进展。这项功能为步行活动增添了乐趣和竞争活力，激励更多人参与，并创造了更多的行走里程。
WAMM 2023 的最终成绩为 2,091,044 英里，是活动目标 100 万英里的两倍，是有史以来的最高成绩。 与去年相比，此次活动的参与人数增加了 14% 以上，参与人数达到 30,000 人。 NESTLÉ OMEGA PLUS希望 “行走百万英里” 活动继续鼓励和激励马来西亚人保持积极和健康的生活方式，因为每一步对于建设更健康的马来西亚都很重要。
菲亚特动力科技叉车行业推广会暨吉鑫祥欧五产品新品发布会顺利举行
2023 年 10 月 28 日，菲亚特动力科技叉车行业推广会暨吉鑫祥 Stage V / Tier 4F 产 品新品发布会在浙江台州举行，菲亚特动力科技与吉鑫祥领导、协会领导、行业媒体、 业内专家和海内外客户齐聚一堂，讨论产品迭代的机遇，探索行业发展的潜能，寻找 合作共赢的机会，并一同见证了首台搭载 FPT F28 Stage V / Tier 4F 发动机的吉鑫祥叉车 的新品发布。
本次活动主题为“菲凡鑫 任纵横”，旨在进一步深化菲亚特动力科技与客户之间的 交流与合作，借此推出新品的契机，共同宣传这款极具竞争力的叉车产品，提升市场 影响力和品牌知名度。交流会上，菲亚特动力科技聚焦于非道路用发动机的产品介绍 与海外服务体系，与参会者就产品特性优势、远程诊断及售后支持等多个议题进行深 度交流，分享彼此经验，把握市场脉搏，寻找商业机遇，争取开拓更多的海外业务板 块。
吉鑫祥是一家在叉车领域技术创新的先导和行业发展的骨干企业，凭借高端、绿 色、环保、节能的系列叉车产品，广受市场好评。在 2023 年初，菲亚特动力科技与吉 鑫祥签署了合作意向书，将为其提供 5000 多台 F28 Stage V / Tier4F 发动机作为核心动 力，助力吉鑫祥叉车出口欧美高端市场。
此次活动现场，首台搭载 F28 Stage V / Tier 4F 的吉鑫祥叉车重磅发布，这是菲亚特 动力科技和吉鑫祥在叉车市场上的首度成功合作，也标志着菲亚特动力科技进军叉车 行业的开始。 菲亚特动力科技中国区动力业务商务运营负责人 Riccardo PAVANI 先生与吉鑫祥副 董事长兼总经理陈云福一同为舞狮点睛，寓意好运开启，彰显了双方合作的美好愿景 和坚定信心。
F28 Stage V / Tier 4F 发动机结合了高紧凑性、高性能和环保的优势，能轻松满足用 户对高生产力的应用需求，在满足排放要求的同时保证稳定的高功率输出，保障了叉 车持续发挥高效、环保、可靠的优势，同时，产品的现场演示赢得了在场嘉宾的一致好评。
本次菲亚特动力科技叉车行业推广会暨吉鑫祥 Stage V / Tier 4F 产品新品发布会的 成功举办，不仅加强了菲亚特动力科技与客户之间的沟通交流，同时也为叉车行业的 发展注入了新的活力。通过深入探讨叉车的技术发展趋势和不断变化的市场需求，进 一步加强了品牌方与客户之间合作共赢的信念。相信搭载 FPT F28 Stage V / Tier 4F 发动 机的吉鑫祥叉车将在市场上展现出卓越的竞争力，赢得更多海外客户的青睐。菲亚特 动力科技也将继续秉持客户至上的理念，持续提供优质的产品和服务，与客户携手共 进，共同开创更加美好的未来。
菲亚特动力科技是依维柯集团 Iveco Group N.V.（EXM: IVG）的旗下品牌 ，致力于设计、生产和销售用于道路和非道路车辆以及船舶和发电应用的动力总成和解决方案。8000 余名员工在遍布全球的 10 家工厂以及 11 个研发中心为菲亚特动力科技工作。公司业务覆盖近 100 个国家，其全球销售和客户服务部门为所有品牌客户提供支持。广泛的产品线包括功率范围从 42 到超过 1000 马力的 6 个发动机系列，扭矩输出高达 500 牛米的变速箱，以及轴荷为 2.45 到 32 吨的前、后车桥。菲亚特动力科技还为工业应用提供市场上最全马力段的天然气发动机系列，动力输出范围覆盖 50 到 520 马力。专门设立ePowertrain（电动动力）部门正在实现净零排放出行的路上加速前行，推出了电动传动系统、电池组、以及电池管理系统等产品。种类丰富的产品线和对研发的专注使菲亚特动力科技成为全球工业动力总成及解决方案的领导者。更多信息：www.fptindustrial.com。
第三届吉隆坡艺术书展（KLABF）即将回归
万众期待的第三届吉隆坡艺术书展（KLABF）将于2023年12⽉8⾄10日在吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂（KLSCAH）举办。届时将带来众多独⽴出版社、艺术家、稀有艺术书籍、独家收藏和丰富的节目。 为期三天的KLABF 2023汇集了来自13个国家、112国际和本地参展單位，把展览面积达7,000平方英尺的空间打造成书籍爱好者，设计师、艺术家和收藏者的天堂。
成⽴于 2021 年，KLABF 是由 LIE Design 公司策划的一项庆祝当代艺术，设计和印刷品的独⽴年度活动。作为⻢来⻄亚唯一的艺术书展，KLABF 为创意从业者和自助出版界提供了一个全球平台，让他们在艺术创作领域中聚集、合作与探索设计印刷作品， 同时为有感兴趣的民众提供了一个视窗，让他们在共同空间里发掘优秀且不同类型的创意品牌，如小志、美术书刊、摄影、漫画、插画、设计、印刷等等。
KLABF 2023 是迄今为⽌规模最⼤的⼀届，吸引了52个海外单位进驻，囊括中国、印尼、⽇本、 菲律宾、韩国、新加坡、台湾、泰国、越南、澳⼤利亚、荷兰和美国的参展者。
今届的KLABF 推出了令⼈振奋的阵容，为观众带来⼀系列引⼈⼊胜的视觉盛宴。其中⼀些值得关注的摊位包括 Ajim Juxta，⼀位屡获殊荣的⻢来⻄亚视觉艺术家和作词人，以探讨建筑、反乌托邦和神话主题⽽闻名；艺术家兼设计师 Radio Woon 以其受马来西亚多元文化背景启发而创作的古怪角色而受到瞩目，他和来自 LALA Company 的大眼睛和怪嘴朋友们将会成为一大亮点。此外，來自印尼的 Grafis Nusantara，一个致⼒于保存和复刻群岛上复古标签贴纸的团体，他们的电子存库里收藏了一些最为稀有地珍品；新加坡的 In Plain Words 是⼀个通过⻝物和设计审视⽇常⽣活的编辑⼯作室。来⾃韩国的 Sojanggak 专于制作与捕捉东南亚视觉⽂化和叙事之美的书籍。同时，KLABF 2023 最年轻的参展者是来⾃⻢来⻄亚，无师自通的10岁画家Enya Lim。她自创的人物涂鸦风格将以不同形态出现在各种画布上，包括红包、手提袋和T恤。
除了玲琅满目的艺术书籍、独立志、杂志和限量地印刷品，参观者还可以期待⼀系列新书发布与讲座、分享会、⼯作坊和展览等活动。为了提升展会体验，KLABF 将与 Cahaya Create 和 G.F Smith 合作策划和展示⼀系列多彩纸云的艺术装置。
KLABF 2023 详情:-
⽇期 : 12⽉ 8⾄10日
时间 : 中午12:00 到晚上8:00
地点 : 吉隆坡暨雪兰莪华⼈⼤会堂（KLSCAH）1, Jalan Maharajalela, Kampung Attap, 50150 Kuala Lumpur
⼊场费 : RM12（不包含处理费）12岁以下⼉童免费⼊场
购票链接：https://www.cloudjoi.com/shows/klabf-2023
KLABF 由 LIE Design 主办，得到澳洲驻⻢最⾼专员署（Australian High Commission Malaysia）、G.F Smith、RJ Paper、Mossery 的⽀持，并与 RUBIX Communications、/Slash、SLOW BURN BOOKS、Cahaya Create 和Galaxy Automation 协力推出。
KLABF 2023 的完整活动详情将稍后在官⽅⽹站 https://klartbookfair.com/ 上提供，或关注我们的 Facebook 和 Instagram。
大马BMW在PACE 2023呈献极致豪华电动车首创纯电BMW i5 eDrive40
大马BMW（BMW Malaysia）今天在2023年优质汽车护理展（PACE）上以首创纯电BMW i5 eDrive40立下了电动行车新纪元。此举总结了非凡的一年，突显出我们致力以加强精彩系列BMW i车促进电动行车发展，进一步朝电动车未来冲刺。
大马BMW集团（BMW Group Malaysia）董事经理Hans de Visser说：“大马BMW很高兴推出在电动行车领域里取得了重大成就的首创纯电BMW i5 eDrive40。这在我们提供‘全然驾驶乐趣’（Sheer Driving Pleasure）的第20年立下了非凡里程碑，也说明了我们在今年交付了逾1600辆BMW丶MINI及BMW Motorrad电动车后成为大马首屈一指优质电动车供应商的成就。经由加强与有影响力领先业者的合作，大马BMW致力于塑造大马汽车未来的使命。今天，我们以这项非凡里程碑证明大马BMW坚决带动大马电动车业的发展。随著推出首创纯电BMW i5 eDrive40，我们不只扩大了BMW i车队规模，也引进了将带动我们的可持续经营和电动化未来旅程的尖端创新。”
首创纯电BMW i5 eDrive40是传奇BMW 5系列家族的精彩新成员，开启了卓越驾驶的新时代。这款高瞻远瞩的好车不仅集中体现了无可比拟的豪华，也改写了BMW i车队的尖端创新和设计语汇，代表了市场新指标的精致丶创新和设计之间的融会贯通。
当指标性设计遇上现代化创新
首创纯电BMW i5 eDrive40的强大动力非常突出，最大输出高达250千瓦/340马力。电动里程长达582公里（续航里程）的情况下，它的电动性能还能在创新Max Range功能下进一步加强，透过解除舒适功能和调节动力及速限，效率能提升25%。更精彩的是，首创纯电BMW i5 eDrive40进入Sport Boost模式时最大扭力可达430牛顿米，零百加速仅需6秒，极速达每小时193公里。首创纯电BMW i5 eDrive40的每一趟旅程皆是如此般的悦耳动听，得益于知名电影配乐师Hans Zimmer精心打造的指标性Sounds Electric系统，它能根据选定的My Modes动态适应提供真实音效 － 为您的每一个动作增添沉浸感。
首创纯电BMW i5 eDrive40的核心是位于车身底部的高压电池，它的优化电池容量达83.9千瓦小时，是为这款优质轿车优异续航里程的基石。尖端主动式回收和智能型热泵科技，能进一步强化这款电池的效能。
首创纯电BMW i5 eDrive40的充电能力非常出色，高效能直流电充电可达205千瓦和500A，短短的34分钟就能充至80%。使用11千瓦交流电Wallbox充电器时，首创纯电BMW i5 eDrive40只需8小时15分钟就能满充，为驾驶人提供一种方便和多才多艺的充电供体验。作为大马领先优质电动车供应商，大马BMW持续在带动电动车生态系统发展上遥遥领先 － 经由拓展分布在全马各地超过1000个的充电站网络，我们有效地舒缓了大马人的续航焦虑。与例如Gentari丶Leader EV和Handal DC的策略性合作，体现了我们致力创造确保BMW车主享受到无缝衔接与无可比拟优质电动车拥车体验的全面性充电网络，无论旅程在何处。
首创纯电BMW i5 eDrive40具备最独特的特徵，其头灯搭载了垂直LED带 － 日夜间创造出一种迷人的风格。灵感源自标志性“Sharknose”设计的双肾形水箱护罩，是这款车车头的抢眼饰品。加上BMW标识饰光轮廓线条，它散发出引人入胜的亮眼和俊美气质。进一步散发整体美感的是M款高光泽阴影线，它精美地润饰了首创纯电BMW i5 eDrive40。
为这款好车增添魅力的是搭配了混合轮胎的双色Jet Black 21吋BMW个性化空气动力学954轮圈，打造出引人入胜的视觉效果。BMW 5系列的招牌标志经典霍夫迈斯特倒勾曲线弯流畅角地过渡至后段，使得这款优质轿车展现出迷人的Coupe外观。主动式LED头灯和细长的LED尾灯增添了独特的设计特点，为这款经典BMW 5系列创造出让人耳目一新又当代的诠释。体积方面，首创纯电BMW i5 eDrive40车长5060毫米，车宽1900毫米，车高1515毫米，底盘轴距则为2995毫米。相较于前辈，车长增加了97毫米，车宽增加了32毫米，车高增加了36毫米，底盘轴距则加长了20毫米。至于行李箱空间，首创纯电BMW i5 eDrive40的行李箱空间容量达490公升，为储物创造出最大的空间。
对于想要更运动化的车主，M款运动化套件（M Sport package）放大了首创纯电BMW i5 eDrive40的动感魅力，它提供M款空气动力学车头轮廓丶健壮坚实的侧裙，以及搭载了亮眼出风口的车尾轮廓。Adoptive Suspension Pro经由整合电控减震器及“Comfort”和“Sport”设定增强车轮性能 － 提供专为驾驶人喜好量身打造的两组独特匹配系统。车内，值得注意的是位在车厢前方丶搭载了创新平整底部的方向盘，这是BMW 5系列里的首创。搭载了四轮转向系统的整合式主动转向（Integral Active Steering）增强中速时的操驾与敏捷性，回转直径减少了逾0.6公尺至11.7公尺，进而提升高速换道和转弯时的操驾信心。
舒适与连线改写现代化豪华
首创纯电BMW i5 eDrive40搭载内建了琳琅满目独特数码创新的全新BMW作业系统8.5，例如“BMW智能型个人辅助”（BMW Intelligent Personal Assistant）丶“BMW地图”（BMW Maps），以及应用了安全优化超宽频（UWB）无线电科技的“数码钥匙Plus”（Digital Key Plus），以确保车主能安全便捷地使用相容智能手机。
增强首创纯电BMW i5 eDrive40沉浸之旅的是在车顶上展开，且搭载了将明媚自然光引进车内露天功能的BMW全景玻璃天窗车顶，不但创造出宽敞感，更让乘客享受到迷人的天空之美。此外，车顶区还加装了1个车内摄影机，让您能捕捉到朋友和亲人的每一个欢乐时光，您可以用控制萤幕上的QR码轻松下载转存和观赏。除了查视因为安全原因而自动启动的防盗录影，车主也可以用智能手机上的My BMW App观赏该车内摄影机所录得的画面。
豪华的设计语汇从前段的一处伸向另一方，而BMW弧形面板的主要功能就安坐在中央处，加上搭载了14.9吋触控萤幕的12.3吋仪表萤幕 － 内含经由自然语音和触控控制的直观式互动和全数码化通讯。纯电BMW i7首创的发亮BMW Interaction Bar优雅地横跨整个搭载了气氛灯的仪表板，在驾驶人弹指间调控空调和其它功能时创造出车厢内让人难以忘怀的体验。为车内增添奢华亮点的是搭载了抛光水晶玻璃元素的水晶玻璃“Crafted Clarity”，暗银色M款调性加上Aluminium Rhombicle则增添了车厢内的精致润饰触感。充电托盘提供无线充电便利，确保您做好随时迎向未来的准备，iDrive Controller和中央鞍座则几经精心重设，以强化其科技元素之余，还保留使用者亲和的特性。Bowers & Wilkins环绕音响系统提升了车厢内体验，它配备了18个喇叭和1个输出功率为655瓦的放大器。这将为您创造一趟悦耳动听之旅，让乘客从各个角度上沉浸在清晰了亮的音效里。
首创纯电BMW i5 eDrive40也配备了专为加强长途驾驶和市内通勤驾驶体验打造的一系列先进安全与驾驶辅助科技。首度配备在BMW 5系列的是“Proactive Care”，这是整合进入首创纯电BMW i5 eDrive40的开创性客户服务系统。“Proactive Care”透过一系列服务强化BMW拥车体验，包括“有条件服务”（CBS）丶“意外辅助”（A-Call）丶“现场诊断”（Live Diagnosis），以及“数码轮胎诊断”（Digital Tyre Diagnosis），在在都为车主量身打造。这套创新系统能根据紧急性用效率最高的管道让客户直接取得解决方案，确保用户有无缝衔接的体验。万一在路上需要立即服务，这套系统会启动引导驾驶人前往最靠近的BMW经销店。
除了“Proactive Care”系统，这款车还标配了全面性的“驾驶辅助专家”（Driving Assistant Professional），以及旨在辅助驾驶人长途和市内驾驶的一系列安全与支援科技，包括具备启动/熄火（Stop & Go）功能的“车距控制”（Distance Control），以及最佳化舒适驾驶的“方向盘与车道控制辅助”（Steering & Lane Control Assistant）。其它标配包括自动“速限辅助”（Speed Limit Assist）丶路程控制与主动导航丶“侧撞保护”（Side Collision Protection）丶“道路优先警示”（Road Priority Warning）与“禁止前进警示”（Wrong-way Warning），以及具备煞车功能的“横向交通警示”（Crossing Traffic Warning）。
豪华的设计语汇也延伸进入了这款车的车厢里，华丽的内装包覆选择包括独特的Merino Black真皮及Merino Copper Brown真皮，重新设计的标配运动化车座则进一步强化了驾驶体验。首创纯电BMW i5 eDrive40的标准车身颜色选择包括Black Sapphire Metallic丶Mineral White Metallic丶Brooklyn Grey Metallic，以及Phytonic Blue Metallic。
灵活融资计划
大马BMW集团金融服务（BMW Group Financial Services Malaysia）提供的“Easy Drive融资计划”下，首创纯电BMW i5 eDrive40的分期付款将从4855令吉起跳（以5年10万公里“Easy Drive融资计划”，80%贷款为准）。此外，车主在申请“Easy Drive融资计划”时还将享受到1万令吉的“Easy Drive现金回扣”，月付计划则将从4677令吉起。
完整优质拥车体验
首创纯电BMW i5 eDrive40车主将享受到完整的大马BMW集团优质拥车体验，包括：
- BMW 5年无限里数保固，以及免费定期维修保养服务。
- 以及BMW 8年 / 16万公里电池保固（以先到者为准）免费定期维修保养服务。
- “BMW道路救援”（BMW Roadside Assistance）及“交通意外热线”（Accident Hotline）
- BMW Service Online
欲知首款纯电BMW i5 eDrive40更多详情，欢迎点击这里，或联络您的首选授权BMW经销商。
DC Healthcare子公司Ten Doctors 推出创新护肤品系列“newB” 推升行业新高度
专门提供无创和微创手术的美容医疗服务专家 DC Healthcare控股有限公，今日宣布推介最新的先进护肤系列“newB”。这项由其子公司Ten Doctors私人有限公司（简称“10DRS”）开发的新护肤系列，分为newB Premium Ageless（顶级无龄）和newB Premium Hydration（顶级保湿）两大类别，通过精心研发的配方带来卓越的功效，为肌肤护理设定新高标准。
newB Premium Ageless系列采用革命性的DiamondC60™成分，具有强大的抗衰老功效。这项开创新的成分含有日本优质富勒烯（Fullerene），是“马来西亚首个直接来自日本的天然富勒烯”，比起维生素C等传统的抗衰老成分，能带来更卓越的抗氧化效果。
而newB Premium Hydration系列则主打创新的7HA Boost Complex增效复合成分，这项先进的配方有效地融合了七种不同分子大小的玻尿酸和FUCOGEL®，能够提供持久的极致保湿效果，使肌肤水嫩丰盈且透亮。
DC Healthcare董事经理张资盛医生指出：“newB系列的面市，是我们布局多元化旗下医疗保健产品组合的战略之一。我们的护肤产品皆是经过精密性的科学研发方式，旨在满足客户们不断变化的护肤需求。此崭新的产品系列，不仅能提振我们的营业额来源，还提升了我们作为综合医疗保健服务提供商的声誉和地位。而且，此系列还成功将DiamondC60™应用在商业产品上，这让我们感到非常鼓舞。我们非常自信，DiamondC60™定能为行业树立新标杆。”
马来西亚美容医疗市场有望在2021年至2027年期间，以18.8%的复合年增长率飞速增长，而newB系列的推出可谓非常适时，体现了DC Healthcare致力追求创新和卓越品质的使命。这项创新产品系列可通过多个在线平台购买，包括Shopee、Lazada、TikTok Shop和马来西亚屈臣氏（Watsons Malaysia）线上商城。
展望未来，DC Healthcare将继续专注于其核心业务，包括美容服务和推出创新的医疗保健解决方案，newB即是最好的证明。该公司计划全力拓展其诊所规模、投资尖端的技术，并加强其医疗专业团队，以便搭上美容医疗市场的发展热潮，紧抓当中带来的增长机遇。
截至2023年10月31日，DC Healthcare股价为每股52仙，意味着市值达5亿1810万令吉。
欲进一步了解newB系列的魅力，请点此链接掌握更多信息。
关于DC HEALTHCARE控股有限公司
DC Healthcare控股有限公司（DC Healthcare Holdings Berhad，简称“DC Healthcare”或“该公司”）是一家提供美容医疗服务的专家，专注于无创与微创治疗和以皮肤病治疗为主的普通医疗服务。该公司也通过10 Drs和Le Perfetto品牌销售自身的护肤产品。DC Healthcare的业务遍及中马和南马地区。欲知更多详情，请浏览：www.dchealthcareholdings.com
Amazfit Active，迈向积极健康生活的终极智能手表
全球智能可穿戴设备和健康技术专家 Zepp Health Coporation专为21世纪女性精心设计的全新智能手表Amazfit Active，帮助时下新女性在忙碌的日常中保依然保持活跃和健康的生活状态，无论是工作、运动还是娱乐时间，皆是她们最佳拍档！
Amazfit Active仿佛是Amazfit品牌发展历程的缩影。这款智能手表结合了Amazfit GTS和Mini系列各别的绝佳特质，不仅拥有Amazift GTS的高端外观设计，还能享受到Mini系列的超轻重量和高性价比特色，绝对是一款全能、时尚又健康的可穿戴设备。
Amazfit Active的亮点在于其超轻铝合金表框和搭配质感底壳和表带的设计、1.75英寸高清AMOLED屏幕、具备便捷性的蓝牙通话和音乐播放，以及多重全球导航卫星系统（Multi-GNSS）和路线导航，可精确地呈现慢跑、远足或任何徒步运动的轨迹地图。由Zepp Coach提供的人工智能健身指导，可汇总24小时的心率表现、血氧饱和度和压力监测等数据，以便量身打造最贴合的健身计划。不仅如此，Amazfit Active同样拥有Amazift超长电池续航力的特色，日常使用续航可达14天。
Zepp Health营销经理周嘉汶指出：“Amazfit Active是一款具备超高灵活度的全能型智能手表，还贴心地加入了专门为女性用户打造的功能，比如说从日历和通讯应用程式中及时通知和提醒女性们重要事项或日子的到来。这款手表兼具了时尚外形和多功能，既是生活小帮手，又是健身教练。”
Amazfit Active支持130多种运动模式，当中包括了最新的赛道跑步模式，助穿戴者保持跑步速度，并适当分段。有了Zepp Coach，在腕间即可方便地监测和分析健身状态，健身的过程中进行语音提示，并将数据关联起来，借此优化未来的健身活动，从而达到更好的效果。
周嘉汶补充说：“在开始健身之前，可以借助‘身心准备度’综合指标分数来优化健身表现，并借着Zepp Coach计划来最大限度地提高效果。个性化的健身计划、帮助恢复身体的建议，以及追踪进度的功能，让您更好地掌握自身状态，让健身更加高效。”
Amazfit Active拥有银月黑和樱花粉两种配色，售价为599令吉，对于活跃生活的职业女性而言，这绝对是性价比和吸引力皆极高的选择。这款智能手表的其他功能包括逾100种表盘、5ATM防水、音乐存储、PAI健康评估系统、可下载的应用程式和游戏、Zepp应用程式等。Amazfit Active旨在帮助女性们告别混乱的生活模式，有条理地掌握日常事务和状况，借此提升生活质量，保持活跃向上的精神和健康的体魄。
从2023年11月3日开始，Amazfit Active将在Shopee 、Lazada 和TikTok Shop开放购买，售价为599令吉。赠品包括斜挎包和Celebrity Fitness的7天体验通行证，先到先得送完为止。
关于 Amazfit 跃我
Amazfit跃我，隶属于健康科技公司Zepp Health（纽约证券交易所股名：ZEPP），是专注于健康和健身的全球领先智能可穿戴设备品牌。Amazfit的品牌精髓为“Up Your Game向上而生”，为市场带来丰富的智能手表和手环产品的，鼓励用户探索生活热情，表达积极的自我，打开生活的更多可能。Amazfit产品采用了Zepp Health专有的健康管理平台，提供基于云的全天候可操作分析和指引，帮助用户实现其健康目标。凭借着出色的工艺技术，Amazfit智能手表获得了多项设计大奖表彰，包括享誉国际的iF设计大奖和红点设计大奖。自2015年推介以来，Amazfit如今深获数百万用户的欢迎，其销售版图遍布逾90个国家和地区，横跨美洲、欧洲，中东、非洲，以及亚太地区。欲知更多关于Amazfit的详情，请浏览 www.amazfit.com.
TMC 生命科学预期 2024 财政年业绩可取得正面成长
大马知名医疗企业 — TMC生命科学预期2024财政年业务仍可取得成长，并持续关注妇女与幼童议题。
TMC生命科学主席拿督斯里Mohd Mokhtar bin Haji Mohd Shariff在第21届股东大会后向媒体表示，尽管全球及本地面临潜在通膨挑战的压力，但公司仍保持谨慎态度来管理及监控营运，业务仍维持盈利能力。
Mohd Mokhtar 强调，公司将持续扩展影响力及慎重看待财务管理。
该公司执行董事兼集团首席执行员Nadiah Wan表示，公司乐观看待来临的2024财政年表现。
“我们承诺在新的财政年致力追求卓越表现。与此同时，我们预计营运策略不仅驱动公司成长，并为病患提升更优质的医疗服务。”
在哥打白沙罗康盛医院（THKD）服务产能提高及助孕医疗服务复苏下，TMC生命科学2023财政年营业额增加28%至3.114亿令吉，税前盈利则增27%至4090万令吉。
值得一提的是，医院业务营业额从2.088亿令吉提高至2.723亿令吉，而助孕医疗业务则从3200万令吉走强至3730万令吉。
营业额及盈利走强，归功于公司成功招募专业的医护人员、病床增加、多元化服务、关注更多病患个案及加强国内外品牌营销。
董事部也建议派发中期及特别股息，各为0.4199仙股息，共0.8398仙，2023财政年共派发1460万令吉股息，对比2022财政年年股息总额为480万令吉，增加逾2倍。
展望2024财年，在THKD服务增加、助孕医疗业务复苏及区域医疗旅游蓬勃发展下，该公司善用相关机遇，以期获得增长。
关于TMC生命科学（ TMC Life Sciences Berhad )
TMC生命科学（TMCLS）于2005年在大马交易所上市，也是大马成长最快的医疗企业之一。目标是成为东南亚首选的综合医疗系统，为患者提供优质及物有所值的护理。旗下业务包括哥打白沙罗康盛医院、TMC妇科助孕专科中心、TMC护理药剂及康盛中医服务。