Evolcare 全新「益生菌护肤系列」 重建肌肤微生态平衡 ,针对改善「口罩肌」
近年因疫情所致而需长时间使用口罩，让肌肤容易缺氧；加上马来西亚的潮湿天气，进一步刺激面部油脂分泌。肌肤缺氧及油脂过剩会让肌肤表面成了坏菌的温床，导致肌肤微生态失去平衡，敏感泛红、干燥、细纹与皱纹、出油、毛孔粗大、粗糙、暗疮粉刺、肤色不均等肌肤问题更容易出现，被通称为「口罩肌」。
什么是肌肤微生态？
它主要是由存在肌肤表面的益（好）与害（坏）的细菌所组成的微生态系统。要养成好肌肤，首要是维持肌肤表层的微生态平衡，因为微生态的平衡关系著肌肤的质素、光泽度及健康状态。日常生活中的污染物、温度变化、紫外线、压力等，均会干扰或破坏肌肤微生态。
于瑞士研发的 Clean Beauty 品牌 EVOLCARE 致力研发天然纯净且有效的护肤产品，保护肌肤免受外来的侵害。针对口罩肌问题，EVOLCARE特别推出100%纯素配方的「益生菌护肤系列」，系列照顾护肤日常需要，包括：Harmony 益生菌平衡爽肤水、Rosé 益生菌修护精华、Serene 益生元轻盈面霜，配方中加入乳酸杆菌发酵物及多种从天然成份提炼的益生元(如α-葡聚糖寡糖、菊粉、果糖)成份，两者具促进益菌的健康生长，让益菌抑制害菌，重新平衡肌肤微生态，巩固肌肤屏障，减少炎症发生，时刻维持肌肤健康状态。
第1步—爽肤：重建肌肤平衡状态 开启后续吸收通道 / Harmony 益生菌平衡爽肤水 (Harmony Revitalising Toner)
肌肤天然微生态的第一步 - 爽肤水。要养成好肌肤，首要是维持肌肤表层的微生态平衡，恢复肌肤天然pH 值，有助肌肤吸收后续的护肤品。保湿度高的Harmony 益生菌平衡爽肤水富含益生菌（乳酸杆菌发酵物）及益生元（α-葡聚糖寡糖），有助重建肌肤微生态，对抗泛红问题及均匀明亮肤色。配方中特别加入高山玫瑰杜鹃花萃取，保护肌肤免受外来侵害，让肌肤充分保湿滋润，舒缓敏感泛红；无花果则能软化表皮，改善出油及粗大毛孔，改善肤质，焕发细致清澈的光采；而构棘则帮助减少炎症，舒缓「口罩肌」的皮脂分泌及暗疮粉刺问题。独特的透明水凝乳液配方易于吸收，触感轻盈舒适，连续使用15天后，有效增加皮肤益菌群比例 21%，有助重整皮肤微生物群以改善肌肤防御力。
第2步—精华：修复活化肌肤细胞 肌肤重拾粉嫩健康 / Rosé 益生菌修护精华 （Rosé Probiotic Serum）
Rosé 益生菌修护精华配方除富含益生菌（乳酸杆菌发酵物）重整皮肤微生物群及肌肤健康，同时糅合天然保湿剂（Saccharide Isomerate，又称锁水磁石）、大马士革玫瑰花水、双分子透明质酸等多种长效保湿锁水成份，有助平滑细致肌肤，并针对舒缓大部分因外来侵害所带来的肌肤困扰。配方中更含由天然植物提取的没药醇，具抗敏抗炎抑菌作用，加上具高滋润度及修复力的葵花籽油，全效巩固肌肤屏障，进一步舒缓及修复因「口罩肌」、紫外线、外来污染等带来的不适，让肌肤回复玫瑰般的健康粉嫩光芒。呈淡粉红色的水凝精华质感，轻薄易吸收。连续使用一星期后，肌肤保湿度显著提升达18%，同时肉眼可见皮肤状况转趋健康、红润、亮泽。
第3步—面霜：稳定肌肤微生态 肌肤持久柔滑饱满 / Serene 益生元轻盈面霜 （Serene Prebiotic Gel Cream）
Serene 益生元轻盈面霜配方中的益生元（菊粉、果糖）及天然活性成份，有助进一步巩固肌肤微生态，舒缓镇静脆弱肌肤。配方中加入维生素 E及紫锥菊，有助抗炎抗氧化及增强免疫力，抵御外在环境的侵袭，有助减少细纹形成；而杏核仁油及葵花籽油则可舒缓紧绷、软化及滋润肌肤，能使「口罩肌」恢复生机。再加上由4重分子组成的透明质酸复合物从表皮层到真皮肤层全面强化天然保湿储水力，从根源解决干燥问题，令肌肤回复健康水润，柔滑饱满。奶白色的细滑凝霜质感，滋润和舒缓肌肤，让肌肤焕发健康光泽。
EVOLCARE贴心一次性独立包装设计
高效 | 新鲜 | 卫生 | 方便
秉承EVOLCARE的一贯产品包装设计，「益生菌护肤系列」也是采用即开即用便携的独立包装，以确保每一次使用，都给予肌肤最高效、新鲜及卫生的成份，并减少合成防腐剂的使用，同时方便随时在外的都市人。不论是运动后简单护肤、在工作之间为肌肤随时补湿、约会前轻松补妆、或是周末出外Glamping或Staycation，你都能随时随地轻松为肌肤进行护理。
关于 EVOLCARE
由世界级护肤专家在瑞士研发，EVOLCARE严选100% 天然活性和无害成分，无经动物试验。重点保护肌肤免受外来侵害，带来健康肌肤的好气色。作为Your Skin’s Safety Bubble，我们相信每个人的肌肤都是独一无二、值得保护的：这也是EVOLCARE在聆听个人身体需要的信念下制造的高效能护肤品。EVOLCARE不仅关心消费者，还关心地球的未来 —— 我们强烈反对动物试验。
自EVOLCARE基金会成立以来，一直伙拍非营利组织，回馈大自然。今年，合作伙伴是海洋研究基金会（Marine Research Foundation, MRF），每卖出一件产品，我们将直接捐出港币$2，以助了解及保育海洋生态系统和功能。
EVOLCARE体验店
G-1, Ground Floor, Tower 5, Avenue 7, Bangsar South City,
8 Jln Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia
电话 +603 2107 2007
星期一至五 10:00 – 19:00
Lot L1-49, Mitsui Shopping Park LaLaport BUKIT BINTANG CITY CENTRE
2, Jalan Hang Tuah, Bukit Bintang, City Centre, 55100 Kuala Lumpur, Malaysia
电话 +603-9776 7803
星期一至日及公众假期 10:00 – 22:00
EVOLCARE网店： www.evolcare.com
Instagram: https://www.instagram.com/evolcareMY/
Facebook: https://www.facebook.com/EvolcareMY
贺达产托可持续发展和企业社会责任倡议获奖认可
在2022年马来西亚可持续发展 & 企业社会责任奖上，荣获“利益相关者和社区参与年度最佳公司”
贺达产托近日也获FTSE4Good马来西亚交易所指数调升至4
贺达房地产投资信托（Hektar Real Estate Investment Trust，简称“贺达产托”）今日在吉隆坡文华酒店举办的2022年马来西亚可持续发展 & 企业社会责任奖典礼上，荣获“利益相关者和社区可持续发展参与倡议”组别的“年度最佳公司”殊荣。
除了这项荣誉，贺达产托在可持续发展的努力也备受认可，在2022年6月由富时罗素（FTSE Russell）评估的FTSE4Good马来西亚交易所指数（F4GBMI）中，贺达产托不仅继续保留在成分股行列，其环境、社会和治理（“ESG”）更上调至4星评级。
2022年马来西亚可持续发展 & 企业社会责任奖是由代表马来西亚乡村发展部长拿督斯里Mahdz
贺达资产管理私人有限公司（Hektar Asset Management Sdn Bhd，简称“贺达资产管理”）首席执行长Johari Shukri bin Jamil先生指出：“我们想向授予这个奖项和认可我们努力付出的评委们，献上诚挚的谢意，这绝对是让我们继续提升自我的一项鼓励。贺达产托所管理的资产包括了5座以社区为中心的知名购物中心，以及1座区域性的购物中心，一直致力于为所在地区的购物者、租户、员工和周边社区等利益相关者提供服务，发挥着关键的角色。”
“在大流行病期间，我们旗下的购物广场皆严格遵守政府的指示，采取严格的安全和卫生规则，确保安全的零售环境。企业社会责任倡议深植在我们的心中，我们的目标是继续参与到社区当中，为弱势群体或受到疫情影响的脆弱群体采取各种措施，因为贺达非常理解并相信我们所有人都有责任改善我们的社会。”
“我们近期在F4GBMI的ESG评级也表明，我们的企业文化中很大程度上融入了可持续发展和企业社会责任元素。我们的可持续发展架构是在2017年建立，随后跟着法律和更广泛的社会和环境问题而不断发展并改善。这条路上让我们学到了许多，尤其是在疫情期间，更让我们理解到，在应对减少对环境的足迹以及提高我们对利益相关者的责任方面，保持弹性和可持续发展的重要性。”
「臺灣食品全球GO」強力拓銷大馬
為協助臺灣食品掌握後疫情解封商機，一項「臺灣食品全球GO」大型跨國行銷計畫8月17日正式啟動，瞄準包括大馬在內的多國市場，推銷上千項產品，其中包括最受大馬消費者喜愛的鳳梨酥、麻糬、太陽餅，將會更易買到、嚐到。
這項由經濟部攜手外貿協會推動的計畫，首發活動選定韓國、越南、馬來西亞及新加坡4國，將在購物中心或大賣場，舉辦「臺灣食品連環GO」快閃活動，宣傳推廣糕餅等臺灣味食品，未來規劃在13個國家辦理50場拓銷活動，預計商機超過6,200萬美元，並吸引5萬名消費者接觸相關活動，採購台灣糕餅、飲料、乾拌麵、果乾等逾千項產品。
台北聯同新加坡、吉隆坡、首爾及胡志明等五地同步舉辦的「臺灣食品全球GO」記者會。馬來西亞代表為馬來西亞臺灣商會聯合總會會長林凱民（右）
在17日由台北聯同新加坡、吉隆坡、首爾及胡志明等五地同步舉辦的「臺灣食品全球GO」記者會中，經濟部國際貿易局局長江文若強調，臺灣食品一直深獲國外民眾喜愛，糕餅鳳梨酥及飲料珍珠奶茶更是風靡全球，成為代表臺灣的國民食品，是國外觀光客來臺必買必嚐的食品，現在因為疫情關係無法來臺，經濟部將透過「臺灣食品全球GO計畫」，將臺灣健康、安全的食品推向全球，一解各地民眾對臺灣食品的懷戀之情。
外貿協會秘書長王熙蒙則指出，臺灣食品具有產品多元化、研發創新及彈性客製化生產的能力，受到各國買主肯定及消費者青睞，以往主要銷售到華人市場，近來業者開拓西方白人市場有所斬獲，已成功打入當地主流零售通路，未來外貿協會推動「臺灣食品全球GO計畫」，將有計畫地將臺灣食品由亞洲國家出發，拓展至北美國家，再延伸至歐洲與大洋洲，提升國際知名度，擴大食品出口。
記者會現場並陳列包括皇族、九福、義美、裕榮、太陽堂、盛香珍、泰山、福記、薌園及喜年來等產品，展現臺灣食品的多元風貌。
貴賓（左起）：駐馬來西亞台北經濟文化辦事處經濟組組長章遠智，馬來西亞臺灣商會聯合總會會長林凱民，吉隆坡台灣貿易中心主任彭湘尹
鳳梨酥麻糬太陽餅 大馬人最愛
駐馬來西亞台北經濟文化辦事處經濟組組長章遠智表示，臺灣的鳳梨酥、麻糬、太陽餅是大馬消費者最常採買的前三名，在大馬食品市場早已擁有一席之地，其他像拌麵、豆乾、米菓等伴手禮，大馬人也不陌生。甫在8月6日舉行的「臺灣清真食品及植物肉廚藝比賽」，也讓參賽的吉蘭丹大學廚藝學院生感到新奇又興奮，校方更驚訝於臺灣植物肉的品質與口感，有意引進至吉蘭丹市場，成功深化穆斯林對臺灣清真食品的接受度。他相信透過「臺灣食品全球GO計畫」，將會讓大馬民眾接觸到更多高品質、具特色的臺灣食品。
為了持續拓展大馬市場，外貿協會除將組團參與9月的馬來西亞國際清真展(MIHAS)及10月第8屆雪蘭莪國際博覽會（餐飲）(SIE F&B) ，並將規劃在馬舉辦臺灣糕餅節等活動。
目前大馬消費者日常也能在AEON及ISETAN大型商場採購到臺灣食品，在這波強勁的促銷計畫之下，可以預見會有更多的品牌和產品上架。
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
媒體查詢,請聯絡 Artisense Public Relations:
周禮揚先生/李佩芸小姐
電郵:taiwan@techtrans.com.my
電話:03-8023 7798 / 手機:018-355 2560
马来西亚首届零售技术及设备展与马来西亚—中国进出口商品展览会
吉隆坡 - 世界贸易中心（WTC）即将推出一个全新的平台，旨在成为马来西亚乃至东南亚地区前所未有的先锋。在主办单位Eventree (M) Sdn Bhd和合作伙伴Diverge Retail Sdn Bhd以及Accelerator Resources Sdn Bhd的共同努力下，创建了马来西亚有史以来第一个零售技术与设备展览 - RESONEX。
吉隆坡世界贸易中心集团董事总经理Dato’ Sri Dr. Hj Irmohizam Hj Ibrahim："如果你通过Google 搜寻：马来西亚有多少家零售商？记录将显示马来西亚目前有超过45万个零售商。如果你把这个数字与10个零售技术&设备供应商的实际潜力相乘，每年的平均交易额高达RM1,200，也就是说我们会看到一个每年价值54亿令吉的产业--我对此非常肯定，甚至认为远不止于此。这是否让我们所有人都大开眼界呢？众合作伙伴因此认为这或许是个被忽视的重要产业，而RESONEX也应运而生。
什么行业会被归类为零售业？大部分得时候，人们会想到餐饮业或食品业，但其实零售业本身是由30多种服务供应商所组成，从顾问到专业服务，如医疗保健，甚至汽车业等，正如拿督斯里所说，"它涵盖的范围很广，零售业是一个非常大的领域。"这也让许多人发现里面还有更多等待被挖掘的机会。
RESONEX就是这个平台。RESONEX并不仅仅是一个展览，它的目标是成为所有零售商都知道的国际贸易产品采购展会，并让大家都认同它是为产品、平台和服务供应商与零售商之间提供商业（B2B）配对的平台。它将展示最新的创新和技术，以帮助提升零售商的成绩，并成为零售商的购物天堂。RESONEX团队相信，它将成为亚洲最佳零售服务与设备供应商新社群的推动力。
综上说述，RESONEX是马来西亚的首个该类型的展会，将于2022年11月2日至4日在吉隆坡世界贸易中心举行。RESONEX的主题是 "塑造零售业转型"，预计将有超过350个参展企业，并希望能吸引来自世界各地高达15,000名采购者莅临。
Eventree (M) Sdn Bhd的创始人兼首席执行官Eddie Low先生说："虽然目前还处于筹备半途中，但我们已经收到了非常积极的回应和咨询，到目前为止，我们已经成功售出了40%以上的展位。我们把这个好成绩归功于良好的团队合作。非常感谢支持伙伴对这个平台的信任，并与我们联手合作，为零售服务与设备行业实现更高的成就，同时我也要感谢MATRADE加入这个旅程。你可以在我们的企业宣传上看到我们所有合作伙伴的商标。
RESONEX提供的展位尺寸为3米x 3米，每个展位售价为RM5,000。而国际参展商的每个展位售价为1,600美元，目前也受到极大的欢迎。迄今，RESONEX已成功与著名的MCTE--马来西亚——中国进出口商品展览会联手，达成了近150个展位。这对RESONEX来说是一个巨大的里程碑，更进一步推动了我们与新加坡和台湾的合作议程，带来更高的业绩。总的来说，RESONEX正在与全球20多个国家进行商谈，包括我们的邻国--泰国和印尼，东亚的韩国和日本，以及英国和美国。
Dato' Sri Dr. Hj Irmohizam Hj Ibrahim补充说明："WTC致力于通过我们的关系网络将这个活动宣传至全球各地。当Eddie找到我们成为合作伙伴时，我们被他的愿景所折服且WTC也有意追随。我们很荣幸能成为实现这个愿景的一份子，我们计划让RESONEX成为马来西亚在零售产品和设备供应领域的亚洲标志。" 拿督斯里还提到，马来西亚将为此感到光荣，同时也能吸引外国投资者的兴趣，因而吸引马来西亚政府部门的注意。他强调，WTCKL已将RESONEX作为场地提供者和主办单位联手合作的先锋项目，合力振兴本地的商业活动行业。
参与者都将有什么收获呢？ 首先，我们设有线上和线下商业配对专员（MISO TRADE），为有兴趣的参展商策划以贸易为目的的商务旅行。为了进一步促进商业配对，我们还准备了适用于商务对接的休息室。在活动的第三天，现场将进行一个可供500-800人参与的HALAL会议峰会。“团队仍努力在这3天里策划更多的活动，例如我们有可能与爱心妈妈一起举办2022年女性领导力研讨会，或其他活动等。我们将在两个月后的新闻发布会上提供更多最新消息。”艾迪提到。
请关注各个媒体频道以获取最新消息，追踪RESONEX的各个社交媒体，加入我们的网络研讨会，以便了解更多关于RESONEX的信息。请通过下面的链接报名参加：
有意咨询者可参考以下资讯:
网站
https://www.resonex.com.my/
https://www.facebook.com/resonexmy
https://www.instagram.com/resonexmy/
健康醒觉活动 2022
隨著世衛組織宣布新型冠狀病毒(COVID-19) 爆發為全球大流行， 保持正常體溫並在必要時提高體溫以維持身體的免疫力和自愈能力是目前與細菌和病毒共存的首要和重要關鍵。這就是iM Booster 啟動健康意識活動開始的緣由，以提高公眾健康意識。活動將在2022年8月13 和14日Cheras Leisure Mall (2 樓)。我們邀請了YB Puan Dr. Siti Mariah Mahmud、YB Tuan Ganabatirau Veraman、YB Tuan 黃思漢， 參加我們的活動。
在這個健康醒觉运動中， 我們希望讓公眾了解自己的身體狀況。特此，這項活動提供免費的健康检验，例如：能量和情緒測試、頭髮和頭皮分析、眼睛測試、甲狀腺測試、頸動脈阻塞測試、血壓測試、膽固醇測試、葡萄糖水平、身體營養成分分析和微循環健康測試。此外，我們還提供免費諮詢服务、傳統和營養醫學服務，以改善參與活動者的健康，如：整骨療法、太赫茲免疫增強細胞激活儀、光活化能服務（LAE）、機械康复护理、視力恢復設備、鼻竇炎治療、足部矯正服務等等。。。當我們的身心健康越來越好，我們就可以建立一個更健康和快樂的馬來西亞。
除此之外，在iM Booster 健康醒觉运動期間，也會有一系列健康醒醒分享會，由有關當局和醫療保健專業人士分享。健康意識講座會分享如“壓力如何影響身體以及我們可以做些什麼來管理它？”、“5分鐘讓視覺變得更好”、“光活性能量(LAE) 的What Why How“、“女性乳房X光檢查與乳房超聲”、“免疫系統”、“鼻竇炎的因與療”、“健康的骨骼之椎間盤突出”、“物理治療的未來”、“10大疾病緣由情緒之消除不良情緒的3 大方法”、“氫對人體的益處”。活動也為參與健康意識講座會的民眾準備一些神秘禮物。
這次的健康意識活動也是個慈善活動， 我們也邀請了部分老人院的老人家来到現場，並為他們提供免費的健康檢查、健康諮詢和义诊服務。我們也邀請大約200 人來自殘疾中心和B40 低收入家庭的弱勢群體參與這一次的健康醒觉活動。簡而言之，我們希望透過此活動來提高公眾對自我健康的認識。健康護理是通過預防、診斷、治療、改善疾病來減低傷害，以及人體的損傷。
阿里巴巴集团公布 2022年6月份季度业绩
阿里巴巴集团控股有限公司（纽交所代码：BABA及港交所代号︰9988，“阿里巴巴”或“阿里巴巴集团”或“集团”）今日公布截至2022年6月30日止季度（“2023财年第一季度”或“6月份季度”）业绩。
阿里巴巴集团董事会主席兼首席执行官张勇表示：“过去一个季度，我们积极应对宏观环境的种种变化，通过持续加强为客户创造价值的能力，始终聚焦长期战略。虽然我们的业务在四、五月增速相对放缓，但进入六月已经看到向好迹象。基于我们拥有的高质量消费群体，以及满足客户不同需求的多元化业务所呈现出的韧性，我们对未来长期增长充满信心。”
阿里巴巴集团首席财务官徐宏表示：“尽管新冠肺炎疫情反复带来了挑战，我们的收入同比表现稳健；通过持续改善运营效率，以及更专注优化成本，关键战略业务亏损收窄。我们最近公布了申请增加香港为另一主要上市地的计划。通过实现在香港和纽约两地交易所主要上市，来进一步扩大和丰富我们的投资者基础。”
6月份季度，集团收入为2,055.55亿元（人民币，下同），同比保持稳定。截至2022年6月30日止的12个月，有超过1.23亿名年度活跃消费者每人在淘宝和天猫上消费超过10,000元；相比于过去12个月，约有98%继续保持活跃。截至本季度止，集团有2,500万名88VIP会员，每名会员的年平均消费额为超过57,000元。
本季度，非公认会计准则净利润同比下降30%至302.52亿元，非公认会计准则摊薄每股美国存托股收益同比下降29%至11.73元。经调整EBITDA（一项非公认会计准则财务指标）同比下降15%至411.14亿元。经调整EBITA（一项非公认会计准则财务指标）同比下降18%至344.19亿元。
根据股份回购计划，集团本季度以约35亿美元回购约3,860万股美国存托股（相等于约3.087亿股普通股）；截至2022年6月30日，集团的股份回购计划仍有120亿美元未使用的额度。2022年6月30日，集团的现金、现金等价物和短期投资金额为4,531.93亿元。
本季度，中国商业分部收入为1,419.35亿元。尽管受新冠肺炎疫情带来的短期挑战，淘宝和天猫的消费者继续实现高留存率，尤其是消费能力较高的消费者。5月下旬，随着物流运力正常化，加上商家和忠实消费者大力支持天猫618理想生活狂欢季（天猫618）的推动下，集团看到GMV正在恢复。天猫618实现了支付GMV同比正增长，集团也看到88VIP用户的购买力非常强劲。
淘特一直帮助愈来愈多工厂在淘宝及淘特直接面向消费者（M2C）销售，在6月份季度，淘宝及淘特上M2C商品产生的支付GMV同比增长超过40%。本季度，淘特通过优化用户获取的投入，以及提高活跃消费者的平均消费，促使其亏损同比及环比均大幅收窄。淘菜菜迅速进驻人口密度较高且具有可观购买力的地区。在6月份季度，淘菜菜GMV快速增长，同比超过200%。此外，在优化定价策略、提高采购能力和减少运营成本的推动下，淘菜菜亏损环比大幅收窄。
本季度，集团直营及其他收入同比增长8%至647.14亿元，主要由于盒马、天猫超市和高鑫零售受惠于在线购买食品、杂货、快消日用品录得强劲增长所带动。本季度，盒马和高鑫零售的在线销售占比分别达到68%和36%。凭借集团多个直营业务和按需配送的设施，集团相信未来有能力更好地满足消费者对食品、杂货和日用品日益增长的按需配送需求。
国际商业分部季度收入同比增长2%至154.51亿元。国际零售商业业务包括Lazada、速卖通、Trendyol和Daraz。国际零售商业业务于本季度收入为105.24亿元；本季度，Lazada在东南亚的订单录得10%的同比健康增长。由于该地区解除新冠肺炎疫情限制，线下渠道购物活动恢复正常，订单同比增长放缓。通过继续专注运营效率提升，Lazada于本季度实现亏损环比和同比的收窄。另外，于本季度，Trendyol整体订单同比增长46%。为了更好地服务主要的消费客群，Trendyol继续投入，并扩展到高频的本地生活服务业务。截至2022年6月30日，Trendyol通过其市场平台服务超过22.5万商家。
国际批发商业业务方面，本季度收入同比增长12%至49.27亿元，增长主要来自与跨境业务相关的增值服务收入的增长。Alibaba.com完成的交易额同比增长16%，主要受惠于工业品交易的稳健增长。
本地生活服务分部季度收入同比增长5%至106.32亿元；受到新冠肺炎疫情反复及防疫措施所影响，本季度整体订单量同比减少5%。“到家”业务之中，饿了么继续专注于战略城市改善用户留存及运营效率，并提升非餐配送服务的增长；本季度饿了么的非餐配送订单录得稳健增长。本季度，饿了么的单位经济效益为正数，主要由于平均订单金额同比提升，以及持续专注优化用户获取的投入及降低每单派送成本所带动。
“到目的地”业务（包括高德及飞猪）方面，高德于6月份录得强劲增长，高德日均活跃用户达到超过1.2亿的新高，主要由于新冠肺炎疫情的影响有所纾缓，以及不断丰富本地内容和服务所带动，让高德用户能够发掘、连系和到访本地商家；而高德的订单亦增长强劲。
菜鸟分部于本季度（抵消跨分部交易的影响后）的收入同比增长5%至121.42亿元，主要增长来自向中国零售商业业务提供的物流履约解决方案和增值服务的收入增长。本季度，菜鸟总收入中有70%来自外部客户。在中国，菜鸟持续拓展增值服务，包括送货上门服务，以及通过菜鸟驿站来提升消费者体验，与中国商业业务相辅相成。截至2022年6月30日，约有70%的菜鸟驿站能够为消费者提供送货上门服务（不包括农村地区及大学等）。
菜鸟持续透过加强端到端的物流能力来拓展其国际物流基建，其中包括eHubs、干线、分拣中心以及最后一公里派送网络。于2022年7月，菜鸟有一个新国际分拣中心在以色列投入服务，使得菜鸟的海外分拣中心总数增至10个。为改善全球消费者的配送体验，菜鸟继续进行能力建设和投入，并丰富对跨境商家的价值主张，例如于本季度增加智能柜的能力，并进行补强性收购，增强在欧洲最后一公里的配送能力。截至本季度止，菜鸟在欧洲有超过7,700个智能柜投入服务。
云业务分部季度收入（抵消跨分部交易的影响后）同比增长10%至176.85亿元。阿里云分部的收入同比增长反映整体非互联网行业的增长复苏，主要由金融服务、公共服务，以及电讯行业所驱动。于本季度，来自非互联网行业的客户收入占阿里云总收入（抵消跨分部交易的影响后）的 53%，较去年同期上升超过5个百分点。本季度，云业务的经调整EBITA（一项非公认会计准则财务指标）为2.47亿元，主要由于集团加大对技术的投入。
阿里云持续开发、扩展及支持我们的伙伴，以更好地服务企业客户；并强调加强生态体系的举措，预期来自生态伙伴的收入贡献将通过此等举措进一步扩大。另外，阿里云发布一款自主研发、专为云原生数据中心设计的云基础设施系统Cloud Infrastructure Processing Units（CIPU），达致于网络、存储、安全及运算能力等多项性能提升。连同飞天云操作系统，CIPU系统预期将成为我们下一代云计算基础设施的核心。自2022年3月新冠肺炎疫情反复，混合办公模式在中国获更广泛采用，促使企业、学校及机构更多使用钉钉的产品及服务，有助加强长期客户价值及提升用户黏性。
数字媒体及娱乐分部于本季度收入为72.31亿元。本季度，优酷的日均付费用户规模同比增长15%，主要受到优质内容及来自88VIP会员计划的持续贡献所带动。优酷通过审慎投资于内容及制作能力，持续改善营运效率，从而达致本季度亏损为连续五个季度同比有所收窄。
MyTOWN 购物中心引入全新餐饮店和翻新 MyGROUND便利设施
MyTOWNKL 继续为首都消费者带来更优质的休闲、餐饮和娱乐设施
MyTOWN 购物中心（简称 MyTOWNKL）宣布引入15家全新餐饮店，为消费者提供更多用餐选择。入驻MyTOWNKL的餐饮店除了TGI Friday's、Torii Teppanyaki 和 Chicago Chicken City 等著名餐饮品牌，还包括Gokan Maru、Canton Boy、Madam Croffle、Serai Café 和 Soyya 等新概念餐饮品牌，因此消费者能够在 MyTOWN 购物中心品尝各种来自大马本土和世界各国的美食。
MyTOWNKL 总经理 Mohd Azhan Che Mat 在谈及新引入的餐饮店时说：“随着全新餐饮店和商店入驻MyTOWNKL，这里将成为消费者在市中心与亲友聚会的首选地点。我们在不久前与15家餐饮品牌签订租赁合约，其中6家餐饮店已经开业，其余的餐饮店则预计在今年8月至11月期间陆续开业。这15家全新的餐饮店将大幅提升 MyTOWNKL 的吸引力。”
消费者可以光临已经开业的 Torii Tepanyaki、Chicago Chicken City、Madam Croffle、BananaBro、Bhai Jim Jum 和 Hadromout Express，至于Serai Café、Gokan Maru、Bangkok Wasabi、Canton Boy、Soyya 和 TGI Friday's 则预计会在今年内开业。
Serai Café 是 Serai Group 推出的新概念餐厅，旨在为消费者营造一个温馨的用餐环境，让消费者舒适地在店内享用各种疗愈美食。MyTOWNKL 同时引入的Canton Boy是一家提供不含猪肉的广式点心和本土美食的餐饮店，其招牌菜是鸡饭。
MyTOWNKL 此次翻新的空间面积超过15万平方尺，为不久前竣工的全新社交活动中心 MyGROUND 注入了新活力。 Ikano Centres 商业总监 Arnoud Bakker 说：“打造 MyGROUND 的目的是为消费者带来更多餐饮选择，让所有美食爱好者都能找到自己想吃的美食！我们将继续努力提升商场的各种服务和便利设施，让消费者能够轻轻松松抵达MyTOWNKL 。譬如，我们最近在 MyGROUND 开设了一个新的落客点，为消费者提供更方便使用的出入口，特别是那些想前往新餐饮店用餐，以及想光顾已开业的运动用品商店 Decathlon 的消费者。”
位于 MyGROUND 落客区旁的全新日式串烧店 Gokan Maru 为消费者带来独特的日本料理，该店还设有私人用餐空间和先进的卡拉OK系统。此外，Madam Croffle 将为消费者带来美味的韩式刨冰（Bingsu）和韩式可颂华夫饼（Croffle），而Torii Tepanyaki 也将在MyTOWNKL 开设其旗舰店，为消费者提供更优质的清真牛肉。这些以日本和韩国美食为主题的餐厅及咖啡馆无疑是下班后或周末与亲朋好友聚会的好地方。
其它令人期待的全新餐饮店还有 Bangkok Wasabi 和 So Thai，这两家店都位于落客区。Bangkok Wasabi 将在 MyTOWNKL 开设旗舰店，这是一家结合泰国传统美食和日本料理的餐厅。So Thai 则是一家以泰国正宗街头烧烤美食为特色的餐厅。另外，人人都爱的美国连锁餐饮品牌 TGI Friday's 也将在 MyTOWNKL 开设一家占地面积4462平方尺的新分店。
除了新开通的 MyGROUND 出入口，消费者未来还可以使用位于 Starbucks 和 Serai 之间的 Central Town 落客区和出入口，唯这个落客区目前还在进行升级工程，未来将为消费者提供更多便利。
为了让消费者能轻松来到MyTOWNKL ，该商场也开通吉隆坡捷运葛京站的地下步行道，以及连接新班底大道（NPE）、吉隆坡精明隧道、隆芙大道、第二中环公路（MRR2）的通道，还开设了一个连接隆布大道（MEX）的直接出入口。
Infinity 8是MyTOWNKL的第一个共享工作空间 。随着人们对灵活办公空间的需求不断增加，这个共享工作空间的租用率已达100%。
新启用的设施和新餐饮店将进一步巩固MyTOWNKL作为市中心休闲、用餐和娱乐枢纽的地位。它必能满足不同消费者的需求，包括在附近办公的上班族、学生和居住在四周的大人及小孩。
海尔大马 迈入20年成人礼
用户为本 勇于创新 真诚到永远
海尔大马成立于2002年，多年来致力于为本地消费者提供值得信赖的优质家电。20年来，海尔推出的产品种类多元，包括冰箱、冷柜、洗衣机、家用空调、商用空调、电视、厨用电器、热水器及小家电等，几乎“承包”了人们居家日用的所有需求，是最值得信赖的家电好伙伴。
自成立起，海尔大马就凭借丰富的产品线与良好口碑迅速扩展业务，目前在西马和东马两地均设有分公司。此外，海尔亦获得主流渠道经销商的信赖和支持，产品可在全国逾1,000家电器零售店购得，深受众多大马家庭的喜爱。无论购买何种产品，服务态度都是决定用户体验的一大关键。海尔大马提供24/7全天候客户服务，受过专业训练的客服人员，无不用心回答消费者对于产品的任何问题。住在巴生谷区域的用户，如需将产品送修或索赔，也可亲临位于雪兰莪蒲种SetiaWalk的客户服务中心，非常便利。
全球领先 大马持续精进
2009年至今，海尔已连续13年获评为 “全球第一大型家用电器品牌” ；此外亦在BrandZ全球最具价值品牌100强榜单中，成为首个也是唯一的IoT（物联网）生态系统品牌。上述荣誉进一步加强本地消费者的信心，人们深信购得的海尔家电尽管价格亲民，品质却有保障。
作为全球领先的物联网品牌，海尔亦希望在马来西亚复制这一壮举。目前海尔大马已为本地市场制定了许多雄心壮志的计划，并将在未来几个月和几年内，陆续推出更多创新高端产品和家居生态系统，以丰富国人生活。
此外，海尔大马还将继续加大营销投资，以扩大在我国的渠道覆盖面，继续在所有平台上与消费者深入互动，提供最贴心、优质的售后服务。
2022年，海尔大马迎来成立20周年。在古代，“男子二十弱冠，女子十五及笄”。20岁的成人礼，标志着一个少年正式迈入成年新阶段。而海尔大马的成人礼，则见证海尔如何勇于创新品牌，成为本地家电品牌的引领者。
化生活智慧为智慧生活
作为领先的美好家居生活解决方案提供商，海尔围绕其企业理念“真诚到永远”，将用户的生活智慧化为智慧生活，在产品开发、设计和优质服务各个方面持续创新，为消费者提供创新和优质的高科技产品，给予人们极致的舒适和便利。
海尔大马的哪些明星产品最受本地用户青睐？让我们逐一盘点吧！
1. 制冷系列：冰箱与冷柜
海尔已连续14年蝉联欧睿国际评选的“全球制冷电器第一品牌”，旗下冰箱旨在为用户的各种生活方式提供实用功能与优质设计。海尔家用电冰箱的箱门结构包括对开门、多门、两门、单门等款式。海尔家用电冰箱最为人所称道的是其保鲜技术如抗氧化湿区的HCS（Humidity Control System）。其生态植物膜具备抗氧化特性和可调节孔径，具有智能调节密封储柜的湿度比，使果蔬不脱水，达到两倍更持久的保鲜效果。此外，其抗菌消毒功能(T-ABT),可祛除高达99.99%大肠杆菌等常见致病细菌,让消费者用得舒心，吃得安心。
在冷柜领域，海尔同样具备非凡实力，目前已经连续11年获欧睿国际评为“全球冷柜第一品牌”。海尔冷柜系列包括卧式冷柜、立式冷柜、母乳冷柜及展示柜，容量大小从90公升至750公升等等，此外还有断电保护、节能省电、风冷无霜、大空间等多种优点，能满足不同消费者的需求。
使用冷柜最怕的就是停电，若遇到停电，再高端的科技也是枉然。海尔冷柜采用高密度发泡层，能够在断电期间持续保持长达100小时的冷却，避免食物损坏。有了它，以后遇到突发状况再也不会惊慌失措了。而海尔首创的“3D逆循环速冷技术”，制冷器从下而上制冷, 使得冷柜上部温度更低，当气体从上往下沉而缩小冷柜上下温差，节能又速冻。与普通冷柜相比，海尔冷柜不仅能快速均匀地冷冻食物，还能节省高达12%的能源呢。
最近，海尔推出了具有双重抗菌功能的冷柜（冷柜自带抗菌内胆和可拆卸抗菌门封），预防细菌滋生高达99.9%，储放的食物干净也卫生，可以让您更安心食用。此外它也附有电控面板设计，让我们可以根据不同食物的温度需求自行调节,得到更加精准的温度。赶紧入手一台吧！
2. 洗衣机与烘干机
世界权威调研机构欧睿国际数据显示，海尔连续 13 年位列全球家用洗衣机品牌第一名。海尔洗衣机有滚筒、全自动、干衣机和双桶等多种类型可供选择，容量小至6公斤，大至20公斤，妥妥的“丰俭由人”，就看哪一款更贴近用户需求。
海尔洗衣机也是唯一采用斐雪派克直驱发动机（Direct Motion Motor powered by Fisher and Paykel Technology）的洗衣机品牌。其无皮带设计不但使洗涤效率大幅提升，同时也减少了噪音和能源消耗，让用户可随时体验无声洗衣的宁静舒适。
滚筒洗衣机和干衣机采用卓越的卫生护理（Hygiene Care）技术，可防止细菌滋生并清除细菌，确保清洗空间卫生，更稳定也更省水电。I-Refresh功能则使用微蒸汽技术，无需加入水和洗涤剂，就能去除异味和减少皱纹。海尔的全自动洗衣机使用专有的“头巾模式”（Hijab Mode），即可轻松洗净头巾，非常适合本地用户。
3. 空调
技术领先的冷却装置与实惠的定价相结合，让海尔空调成为本地用户的心水品牌。海尔提供专业的智能健康空气解决方案，涵盖家用和商用领域：家用空调包括变频和非变频系列；商用空调则有冷水机、全变多联中央空调（MRV）及轻型商用空调。
(i) 家用空调
在欧睿国际所发布的权威榜单中，海尔荣登2021年全球健康自清洁空调第一名。海尔家用空调涵盖1马力、1.5马力、2马力及2.5马力等多种输入功率，所有变频系列都有搭载自清洁（SmartClean）技术。这项专利技术可对蒸发器进行深度清洁，只需一键开启，即可透过结霜冻结污垢和细菌，再自动解冻，使其融化并彻底洗净隐藏的尘埃污垢。这一最新技术有助于杀死细菌，净化家中空气。
(ii) 商用空调
海尔提供1.5kW到8800kW的全系列空气解决方案，可覆盖面积从5平方米至100万平方米的制冷需求，适用于家庭、商店、商场、医院、酒店、办公楼和机场等各类商用场景——壁挂机和嵌入式及风管机等轻型商用空调常用于一般家庭、公寓、办公室、餐馆和商店等；多联机（MRV）适用于独立式洋房、办公楼和酒店等中小型建筑；冷水机组则用于酒店、医院、体育馆、工厂和机场等大型建筑。海尔磁悬浮冷水机组凭其节能与可靠性而受到我国卫生部的认可。
4. 热水器
海尔为用户营造安全可靠的沐浴体验，更因此连续10年获欧睿国际评为全球第一大制造商与销售商。2019年甫推出市场，海尔热水器就凭着专利防电墙技术（消除漏电危险）、3D立体动态加热技术（加热元件与水隔离）与恒温控制（提供稳定水温）等全球领先技术，成为市场新宠。
自行車手阿迪克 驚歎台灣精品
台灣精品在馬來西亞臺灣形象展展示20品牌創新產品 民眾大讚高水準
大馬知名自行車選手阿迪克(Adiq Husainie Othman)初接觸台灣精品「AROFLY自行車全方位分析功率計」大為驚艷，直呼這麼好的產品早就該引進大馬市場。8月6日他將在馬來西亞臺灣形象展舉辦「AROFLY自行車全方位分析功率計」產品試用發表會，備受大馬自行車迷們期待。
臺灣形象展以複合型態重返吉隆坡，8月2日至7日在吉隆坡雙威偉樂商場Sunway Velocity Mall一共展出6天，象徵最高品質保證、優質產業形象的「台灣精品」(Taiwan Excellence)以「擁抱未來」為主題，推廣臺灣創新產品，特邀大馬企業現場參觀，期盼在後疫情階段，開拓新的臺馬合作商機。
台灣形象展精彩展出第三天，迎來貴賓巴生港務局董事拿督黃祚信（右二）、馬來西亞長青團運總會長拿督何德君（右一）和馬華雪蘭莪州聯委會政治教育委員會主席張瀚量（左一）的參訪交流，並在吉隆坡台灣貿易中心主任彭湘尹（左二）的陪同下，體驗台灣電競產品的順暢飆速 “威力”。
「果然名不虛傳!我們確實看到了高水準的未來商機。」馬六甲醫療器材進口商張先生專程前來吉隆坡參觀臺灣形象展，對台灣精品區「臥虎藏龍」表示驚喜。
不只樂業(JoyCom)「NewEpi速原水性創傷敷料」具滅菌功能，讓大馬醫療業者印象深刻，台灣精品區的20家廠商涵蓋三大類別，包括智慧生活、趨勢教育及健康照護，每一樣展出產品都各具功能和特色，有如臺灣到國際市場競爭的「代表隊」，讓尋找新商機的參觀民眾大有收穫。
MSI筆電 一元競標
知名美妝品牌佐登妮絲在展覽第一天舉行「精油工作坊」，吸引許多民眾參加，帶回自己親手調配的精油身體乳液，非常有感。網紅Diorlynn Ong玲玲5日將從柔佛北上，體驗百發科技(ExpertGel)、安妮絲薇(Annie’s Way)的生活精品。7日將由ICT科技網紅可恩主持備受矚目的「一元競標」活動，包括價值3,599令吉的MSI筆記型電腦、Vago 微型真空機、 民傑資科(MAKTAR)的Qubii備份豆腐、 Acer掠奪者Aethon 300電競鍵盤、 Adata XPG電競耳機，以及在此次展覽吸睛搶鏡的臺灣虎尾燈等，開價一元起跳，就有機會把台灣精品帶回家。
台灣精品參展商啟德電子股份有限公司展出人體組成分析儀，吸引參觀者親身體驗。
智慧功能 聞到商機
參觀民眾多日來對臺灣創新研發能力大為嘆服，更重要是商機處處可見，如要找尋「智慧交通」，為升集團(CUB)的「內輪差與盲區毫米波雷達偵測告警系統」可讓大型車輛遠離意外；農業領域有巧登欣(CHIAO TENG HSIN )「輕量農作三腳梯」，百發科技(ExpertGel)3D立體奈米抗菌機能口罩、吉赫(Body Charger)銀髮族安全加值型四肢連動坐式踏步機及啟德電子(Charder)人體組成分析儀屬於醫療用品，教育的部分則有科技寶(CAGEBOT)工程積木-戰神探險車、宏碁(Acer)與微星(MSI)的電競設備，美妝包括佐登妮絲(Bio-Jourdeness)超導水網瞬效面膜、東森自然美(Natural Beauty)r-PGA超效保濕爆水氣墊面膜、安妮絲薇(Annie’s Way)熊果素玻尿酸淨白果凍面膜、美科(AROMASE) 5α捷利爾頭皮淨化液等等。
台灣精品參展商百發科技股份有限公司展出3D立體奈米抗菌機能口罩，消費者展現極大的興趣。
經營直播電商的馬來民眾羅海娜 (Rohainah) 在參觀「台灣精品區」時表示，她發現臺灣有許多小巧思及獨特功能的好產品，不管是口罩或是面膜，「你總會看到它一定有與眾不同的地方」，她強調，對於電商經營者來說，最期待的就是這些題材，「小小的不同，可能就引爆大大的商機!」
能夠脫穎而出榮獲台灣精品殊榮的品牌，無論在產品設計、品質及服務水準，都深受國際肯定，台灣精品廠商對東南亞企業擅於經營市場的能力很有信心，盼能建立策略夥伴關係，共拓市場締造雙贏。
欲知更多詳情，可洽吉隆坡台灣貿易中心: 03-2031-2388或電郵kl@taitra.org.tw。
關於台灣精品
台灣精品獎（Taiwan Excellence Award）是中華民國經濟部自1993年設立之獎項，每年經嚴格選拔機制，依據「研發」、「設計」、「品質」、「行銷」4大專業項目，同時考量「臺灣產製」條件，綜合評選出具「創新價值」之產品，授予台灣精品獎，作為臺灣產業的表率，由政府在國際市場推介，形塑臺灣產業創新形象。
主辦單位：中華民國經濟部（MOEA）國際貿易局（BOFT）
經濟部國際貿易局（Bureau of Foreign Trade ，英文簡稱BOFT）是中華民國經濟部（Ministry of Economic Affairs，R.O.C.）所屬機關，負責執行對外貿易的政策及法規與經濟合作。自1969年1月成立以來，BOFT的角色和地位皆持續性地不斷做調整，以滿足國際經貿環境不斷變動之需求。BOFT與中華民國對外貿易發展協會（Taiwan External Trade Development Council，英文簡稱TAITRA）一直以來共同協助眾多國際和國內的貿易促進項目和工作，針對政府在商業貿易及投資的關鍵項目上，將臺灣推向世界舞台。
主辦單位：中華民國對外貿易發展協會（TAITRA）
中華民國對外貿易發展協會（Taiwan External Trade Development Council ，英文簡稱TAITRA）成立於1970年，為半官方的推廣貿易組織，宗旨為促進對外貿易發展。由政府、產業協會和商業組織共同成立，TAITRA協助臺灣企業發展，並強化其國際競爭力，共同應對國外市場的挑戰。TAITRA總部位於台北，全球超過60個海外分支機構, 由超過1,200位國貿人才協調貿易推廣與提供國際商情的信息網絡。偕同臺灣貿易中心（Taiwan Trade Center，英文簡稱TTC）和台北世貿中心（Taipei World Trade Center，英文簡稱TWTC）這兩個姊妹機構，TAITRA以有效的國際宣傳策略，創造臺灣產業的國際貿易機會。
媒體查詢，請聯絡Techtrans Public Relations:
周禮揚先生
電郵：taiwan@techtrans.com.my
電話：03-8023 7798 / 手機：018-355 2560